«Он [Маяковский] стоит у книжного прилавка, очень элегантный, в сером пальто и кепи, в углу рта папироса, глаз над ней прищурен. На сгибе руки висит толстая трость. Катанян знакомит нас и уходит по каким-то своим Заккнижным делам.
“Волоокий”, — думаю я, глядя в красивое, немножко сумрачное лицо.
От сознания, что передо мной Маяковский, я прихожу в такое волнение и замешательство, что совершенно теряю дар речи. Стою дура дурой, уши горят, как у гимназистки, которую вызвали к доске, а она не знает урока.
— Да... нет... конечно... — вот все, что слышит Маяковский от своей собеседницы.
Владимир Владимирович пробует так, этак... Наконец находит путь к сердцу молодой матери.
Взяв с прилавка экземпляр “Что такое хорошо и что такое плохо?”, он говорит, что это его первый опыт работы над детской книжкой.
— Никогда раньше не писал для младенцев.
Вынув стило, он делает надпись на книжке и дарит ее мне.
На книжке написано:
“Будущему Василию Васильевичу, существу симпатичнейшему, судя по родителям — дядя Володя. Тифлис 1/III-26г.”».
Г.Д. Катанян