Маяковский и переводчик советского полпредства в Мексике Витас
Прибыв в Мексику 9 июля 1925 года, Маяковский один день жил в гостинице, а остальное время — в советском полпредстве. На снимке он запечатлен с переводчиком полпредства Витасом.
«Печать активно освещала пребывание Маяковского в Мехико-сити. Всю информацию переводил поэту сотрудник полпредства, чешский эмигрант Витас. Из собранных им газетных вырезок Маяковский позже (в 1930 году) составил альбом, который экспонировал на выставке “20 лет работы”.
Витас был очень высок. Маяковского поразил его рост. Маяковского, неизменно поражавшего других! Он плохо говорил по-русски, зато знал английский и испанский языки».
М.Н. Пестковский
